30 sept. 2010

Idees de tardor amb glans /Ideas de otoño con bellotas

És temps de tardor i de recollir glans. A Renest he trobat algunes idees per fer amb aquest fruit, bastant originals: botons, figures amb feltre i decoració de miralls.

Estamos en tiempo de otoño y toca recoger bellotas. En Renest encontré algunas ideas para hacer con este fruto, bastante originales: botones, figuras con fieltro y decoración de espejos.




28 sept. 2010

Qui no ha trencat mai un plat? /Quien no ha roto un plato nunca?



Hi ha gent que no ha trencat mai un plat a la seva vida... Per als qui si que els agrada trencar plats, aqui teniu una idea que he trobat a Renest: aprofitar els plats de porcellana xinesa regal de la sogra que no sabeu on col.locar i construir penjolls i arrecades!

Hay gente que no han roto un plato en su vida... Para los que sí que les gusta romperlos, aquí teneis una idea que encontré en Renest: aprovechar los platos de porcelana china regalo de la suegra que no sabeis donde colocar y construir colgantes y pendientes!







25 sept. 2010

Quan les deixalles esdevenen màquines amb ànima /Cuando los desechos se convierten en máquinas con alma

En homenatge a l'enginyer Joao Siqueiro, la companyia Antigua & Barbuda ha creat "El Circo de las Penas", un espectacle que he tingut la sort de veure a les festes de La Mercè 2010 de Barcelona. Siqueiro va col.laborar en el disseny de nombrosos enginys al segle XIX i des dels inicis de la seva carrera va mostrar un interès molt especial en la relació de les màquines i els sentiments. Antigua & Barbuda han RE-construït i RE-creat amb materials de desfet aquest sentiment de firaire nòmada, antic i autèntic, creant artefactes surrealistes de retalls de present i de futur que superen expectatives. Us mostro aqui algunes fotografies que he pogut fer i si voleu més informació la podeu trobar al seu web Antigua & Barbuda.

En homenaje al ingeniero portugués Joao Siqueiro, la compañía Antigua & Barbuda ha creado "El Circo de las Penas", un espectáculo que he tenido la suerte de ver en las fiestas de La Mercè 2010 de Barcelona. Siqueiro colaboró en el diseño de numerosos ingenios en el siglo XIX y desde los inicios de su carrera mostró un interés muy especial en la relación de las máquinas y los sentimientos. Antigua & Barbuda han RE-construido y RE-creado con materiales de desecho ese sentimiento de titiritero nómada, antiguo y auténtico, creando artefactos surrealistas de retazos del passado y del futuro que superan expectativas. Os muestro aqui algunas fotografias que he podido hacer y si quereis más información la podeis encontrar en la web de Antigua & Barbuda.

23 sept. 2010

De desembussador a penjador / De desatascador a perchero

A vegades, les coses més simples tenen resultats espectaculars...No us sembla? He trobat aquesta idea a Manualidades TV i sembla perfecte per a qui vulgui substituir la famosa cadira per deixar la roba usada al dormitori o el "galán de nit".

A veces, las cosas más simples tienen resultados espectaculares...No os parece? Encontré esta idea en Manualidades TV y parece perfecta para quien quiera substituir la famosa silla donde dejamos la ropa en el dormitorio o el galán de noche.

22 sept. 2010

Qualsevol objecte pot ser llum / Cualquier objeto puede ser luz


Us heu canviat de pis i no teniu diners per vestir tants llums de sostre? Les làmpades que us agraden són caríssimes i estem en crisi? Qualsevol objecte pot ser llum...sinó, mireu la imatge de dalt, tupperwares, flameres, escorredors o se m'acut que fins i tot un casc de l'obra...

Ja no teniu excusa...


Os habeis cambiado de piso y no teneis dinero para vestir tantas luces de techo? Las lámparas que os gustan son carísimas y estamos en crisis? Cualquier objeto puede ser luz...sinó, mirad la imagen de arriba: tupperwares, flaneras, escurridores o se me ocurre que hasta un casco de obra...Ya no teneis excusa...

21 sept. 2010

Joc de memòria per als més petits /Juego de memoria para los más pequeños

A Comparte tus Ecoideas he trobat aquesta fantàstica idea de com reutilitzar els taps de plàstic de les ampolles. Es tracta de construir un joc de tota la vida, el "Memory" , per als més petits. Només heu d'enganxar una imatgeo dibuix a la part interior dels taps i a jugar!

En Comparte tus Ecoideas encontré esta fantástica idea para reutilizar los tapones de plástico de las botellas. Se trata de construir un juego de los de toda la vida, el "Memory", para los más pequeños. Sólo teneis que enganchar una imagen o dibujo en el interior de los tapones y a jugar!

20 sept. 2010

Marcs amb prestatgeria / Marcos con estantería


He trobat fantàstica aquesta idea de penjar marcs a la paret i incorporar una petita prestatgeria per convertir-los en decoració 3D. Ho podeu trobar a Manualidades TV .

Encontré fantástica esta idea de colgar marcos en la pared e incorporar una pequeña balda para convertirlos en decoración 3D. Lo podeis encontrar en Manualidades TV.

17 sept. 2010

Paper pintat (segona part) /Papel pintado (segunda parte)


Més idees de com reaprofitar rotlles de paper pintat . Ho podeu trobar a Pure Green .


Más ideas de cómo reaprovechar rollos de papel pintado . Lo podeis encontrar en Pure Green





16 sept. 2010

Reaprofitar paper pintat /Reaprovechar papel pintado


Si teniu trossos de paper pintat a casa i no sabeu que fer-ne, aqui us deixo una proposta vista a Manualidades TV . Es tracta de construir amb els papers retallats un collage a una paret. El resultat és espectacular i molt fàcil i econòmic!

Si teneis trozos o rollos de papel pintado en casa y no sabeis que hacer con ellos, aqui os dejo una propuesta vista en Manualidades TV. Se trata de contruir un collage en una pared a base de los trozos de papel pintado. Una idea con un resultado espectacular, económico y fácil!!

15 sept. 2010

Papallones a casa /Mariposas en casa

Si si, ja sé que anem cap a la tardor i que les papallones són de primavera, però així com qui no vol la cosa podríem omplir casa nostra de papallones, no? Us deixo diverses propostes de paper i de fusta. La imatge de dalt la podeu trobar a Kireei . Les de sota a Apartment Therapy i Manualidades TV (amb un tutorial de com fer-ho).

Si si, ya sé que está a punto de llegar el otoño y que las mariposas son de primavera, pero así, como quien no quiere la cosa, podríamos llenar nuestra casa de mariposas, no? Os dejo varias propuestas de papel y madera. La imagen superior la podeis encontrar en Kireei . Las inferiores en Apartment Therapy i Manualidades TV (con tutorial de como hacerlo).



14 sept. 2010

Sabrina Sampere i el seu bestiari / Sabrina Sampere y su animalario


Sabrina Sampere és una artista plàstica nascuda a Sabadell (Barcelona)amb una trajectòria pictòrica important i ara experimenta amb materials reciclats. Us mostro aquí les seves obres a partir de materials reutilitzats. Si voleu més informació sobre aquesta jove artista podeu consultar el seu blog i també a Recicla Temps de Flors.

Sabrina Sampere es una artista plástica nacida en Sabadell (Barcelona) con una trayectoria pictórica importante y ahora experimenta con materiales reciclados. Os muestro aqui algunas de sus obras a partir de la reutilitzación de materiales. Si queréis más información sobre esta joven artista podeis consultar su blog y tambien Recicla Temps de Flors.




1 sept. 2010

Un munt de colors / Un montón de colores

Comença el cole i els que tenim nens veiem com ens envaeixen els plastidecors o ceres de colors trencades i que cal comprar-ne de noves. He buscat i he trobat diverses idees per no llençar els colors i aprofitar-los, ja sigui amb la seva funció o amb una altra de desconeguda. En primer lloc, podem convertir-los en un bonic quadre - inicial com ens proposen a Frugal Life Project (imatge superior).

Empieza el cole y los que tenemos niños vemos como nos invaden los plastidecors rotos o ceras de colores y nos planteamos si realmente es necesario comprar otros nuevos. He buscado y he encontrado ideas para no tirarlos y aprovecharlos ya sea con su función o con otra de desconocida. En primer lugar, podemos convertirlos en un bonito cuadro - inicial como nos proponen en Frugal Life Project (imagen superior).

Si els posem en motlles de silicona a trocets i per colors, i després els posem al forn a 200 graus durant 30 minuts, tindrem nous colors amb la forma que vulgueu. Podeu veure les instruccions a Little Birdie Secrets. Les imatges de sota són seves.

Si los ponemos en moldes de silicona, a trocitos y por colores, y después los cocemos al horno a 200 grados durante 30 minutos, tendremos nuevos colores con la forma que querais. Podeis ver las instrucciones en Little Birdie Secrets. Las imágenes de abajo son suyas.


I per acabar a Mas Manualidades he trobat aquesta idea: utilitzar els llapis de colors per fer un portallapis (això deu ser com el peix que es mossega la cua, no?).
Y para finalizar el post, en Mas Manualidades encontré esta idea: utilizar los lápices de colores para construir un lapicero (esto debe ser como el pez que se muerde la cola, no?)