31 oct. 2012

Bol decoratiu amb coberts /Bol decorativo con cubiertos

Font/Fuente: UpcycleThat

Teniu coberts vells? No sabeu que fer-ne? O potser voleu donar un toc original a la vostra cuina i que la gent es quedi mirant embadalida aquest bol-fruiter fet amb coberts? Necessitareu un bol com a motlle, un bon adhessiu per a metall i paciència per anar enganxat i torçant els coberts...

¿Teneis cubiertos viejos? ¿No sabeis que hacer con ellos? ¿O quizás quereis darle un toque original a vuestra cocina y que la gente se quede embobada mirando este bol-frutero hecho con cubiertos? Necesitareis un bol como molde, un buen adhesivo para metal y paciencia para torcer los cubiertos y ir enganchando...

29 oct. 2012

Maquetes de ciutats amb components d'ordinadors / Maquetas de ciudades con componentes de ordenador

En els darrers anys, la tecnologia ha evolucionat tan de pressa que gairebé no podem assumir-ho...Ja no recordem la vida sense internet o sense SmartPhones i la tablet i el portàtil han guanyat molt terreny a l'ordinador fix. Per als nostàlgics, per als que encara tenen guardats a casa seva ordinadors espatllats que es neguen a tirar, us proposo reciclar els components creant una peça inimitable, vostra, única.  Un exemple es l'artista Franco Recchia, que reaprofita aquests components per fer maquetes de ciutats.

En los últimos años, la tecnologia ha evolucionado tanto y tan deprisa que casi no somos capaces de asumirlo...Ya no recordamos la vida sin internet o sin SmartPhones y la tablet y el portátil han ganado terreno al ordenador fijo.  Para los nostálgicos, para los que todavía tienen guardados en su casa viejos ordenadores estropeados que se niegan a tirar, os propongo reciclar los componentes creando una pieza inimitable, vuestra, única. Un ejemplo es el artista Franco Recchia, que reaprovecha estos componentes para  crear maquetas de ciudades.
Artista: Franco Recchia
Font/Fuente: UpcycleThat

26 oct. 2012

Altaveus camuflats en una maleta /Altavoces camuflados en una maleta


Font/ Fuente: Apartment Therapy

Ja sabeu que, apart dels palets, tinc una obsessió amb les maletes antigues i els aparells tecnics antics...
A Apartment Therapy han reciclat una d'aquestes maletes i li han acoplat els altaveus actuals. El contrast és espectacular i segur que no deixa a ningú indiferent. 

Ya sabeis que, aparte de los palets, tengo una obsesión con las maletas antiguas y los instrumentos técnicos antiguos... En Apartment Therapy han reciclado una de estas maletas y le han acoplado altavoces actuales. El contraste es espectacular y seguro que no deja a nadie indiferente.

24 oct. 2012

Nou ús per a les rodes de patins o skates.../ Nuevo uso para ruedas de patines o skates....

Font/ Fuente: Apartment Therapy

Que teniu patins, patinets o skates que ja no utilitzen els vostres fills o filles? Aprofiteu les rodes per donar un toc divertit i decoratiu a la seva habitació i de passada, facilitar la neteja...

Teneis patines, patinetes o monopatines que ya no utilizan vuestros hijos o hijas? Aprovechad las ruedas para dar un toque divertido a su habitación y de paso, facilitar la limpieza...

15 oct. 2012

Un moble-bar amb bobines de cable / Un mueble-bar con bobinas de cable


Font/Fuente: Black Balloon

Com sempre, una imatge val més que 1000 paraules. Res tan simple com superposar aquestes bobines de cable per fer un moble auxiliar superoriginal.  El problema: trobar aquestes bobines, que van molt buscades i amb la crisi...encara més. Sort!

Como siempre, una imagen vale más que 1000 palabras. Nada tan simple como superponer estas bobinas de cable para hacer un mueble auxiliar super original. El problema: encontrar estas bobinas, que van muy buscadas y con la crisis...todavía más. ¡Suerte!

9 oct. 2012

Penjador de claus... amb claus! / Colgador de llaves... con llaves!


Sempre queden per casa claus inútils que guardes i no saps ni d'on dón.  Doncs bé, ara ja podeu reutilitzar-les construint un pràctic penjador per a les claus que SI fem servir. Ho he trobat a Viraroque.

Siempre quedan por casa llaves inútiles que guardamos y no sabemos ni de donde son. Pues bien, ya podemos reutilizarlas construyendo un práctico colgador para llaves que SI utilizamos.  Lo encontré en Viraroque.



5 oct. 2012

Decorar amb xinxetes / Decorar con chinchetas


A vegades, els objectes més simples són les que donen uns resultats més espectaculars. Avui parlem de les xinxetes i de com trobar un ús diferent a la seva funcionalitat. Les imatges trobades a la xarxa són molt inspiradores: un missatge en una paret, uns mobles transformats. Només es tracta de marcar un disseny en la superfície escollida i anar clavant les xinxetes seguint les línies.  Fins i tot hi ha artistes com Eric Daigh que les utilitzen en la seva paleta creadora....

A veces, los objetos más simples son los que dan unos resultados más espectaculares.  Hoy hablamos de las chinchetas y de cómo encontrar un uso diferente a su funcionalidad. Las imágenes encontradas en la red son muy inspiradoras: un mensaje en una pared, unos muebles transformados. Sólo se trata de marcar un diseño en la superficie escogida y ir clavando las chinchetas siguiendo las líneas.  Incluso hay artistas como Eric Daigh que las utilizan en su paleta creadora...


Font: Decoralia

Font: Decoralia


Artista: Eric Daigh

3 oct. 2012

Made in Ocells al Terrat: Taula de jardí amb palets / Made in Ocells al Terrat: Mesa de jardín con palets



Al principi de l'estiu em vaig plantejar fer una taula de jardí per sopar a la fresca amb els meus amics. Després de surfejar bastant per la xarxa, vaig decidir que continuaria amb la meva obsessió pel reciclatge de palets i que la faria amb aquest material. Gràcies a les "donacions desinteressades" dels amics (gràcies Miguel i Judith...) vaig aconseguir el material i em vaig posar a treballar. La taula está feta amb 4 palets europeus, dos units per al sobre i dos retallats per a les potes. Al final he necessitat ajuda i mooolts claus però el resultat aqui el teniu!

Al principio del verano me planteé hacer una mesa de jardín para cenas con amigos. Después de surfear bastante por la red, decidí que continuaria con mi obsesión por el reciclaje de palets y que lo haria con este material. Gracias a las "donaciones desinteresadas" de los amigos (gracias Miguel y Judith...) conseguí el material y me puse manos a la obra. La mesa está realizada con 4 palets europeos, dos unidos para el sobre y dos recortados para las patas. Al final necesité ayuda y muchiiiisimos clavos pero el resultado aquí lo teneis! 











Dos porta-espelmes amb material reciclat / Dos portavelas con material reciclado



 La nostra amiga  Sylvie Créative del blog Créations Ma Déco Maison no para....i amb la seva hiperactivitat creativa encara té temps de compartir alguna de les seves idees amb Ocells al Terrat! Aquesta vegada es tracta de dos porta-espelmes, un fet amb taps i culleres i l'altra amb les safates de porexpan que envasen els aliments. Dues idees que podeu trobar en aquests dos enllaços de sota. Gràcies per compartir-ho Sylvie!!

Nuestra amiga del Blog Créations Ma Déco Maison no para....y con su hiperactividad creativa todavía tiene tiempo para compartir con Ocells al Terrat sus ideas!! Esta vez se trata de dos portavelas, uno hecho con cucharas y plástico y otro con las bandejas de porexpan para envasar alimentos.  Dos ideas que podeis encontrar en los enlaces de abajo. Gracias por compartirlo Sylvie!!

Chandelier Fleur en plastique
Fleur d'une barquette alimentaire