30 abr. 2012

Missatges ocults / Mensajes ocultos



Sempre m'han agradat els missatges ocults que formen part de la decoració de casa teva.  Potser perquè són com petites pistes per al visitant del que desitges o t'agrada.  Un vinil amb un text de la teva obra preferida o una paraula feta amb lletres de fusta és com una declaració d'intencions. Les lletres de fusta o cartró són cares (ho sé...) i navegant per la xarxa he descobert el web de la Pilar que es diu Por cuatro cuartos.  Us recomano un passeig pel seu blog carregat de bones idees de RE-creació i especialment el tutorial de com fer nosaltres mateixos aquestes lletres.Gràcies Pilar por deixar-me compartir!

Siempre me gustaron los mensajes ocultos que forman parte de la decoración de tu propia casa. Quizás porqué son como minúsculas pistas para el visitante de lo que deseas o te gusta. Un vinilo con un texto de tu obra preferida o una palabra con letras de madera es como una declaración de intenciones.  Las letras de madera o cartón son caras (lo sé...) y navegando por la red descubrí la web de Pilar que se llama Por cuatro cuartos.  Os recomiendo un paseo por su blog lleno de buenas ideas de RE-creación y especialmente el tutorial de como hacer nosotros mismos estas letras. ¡Gracias Pilar por dejarme compartir!

25 abr. 2012

Reutilitzant el paper de les revistes /Reutilizando el papel de las revistas

Suposo que per fer aquesta bola tan perfecta ho haurà enganxat en un globus o alguna cosa semblant.  Tot és questió de paciència i anar fent rotllets.  Ho he trobat a ObcMusics. Us poso també un enllaç a un tutorial sobre com fer els rotllets--> Tutorial de CraftStylish

Supongo que para hacer esta bola tan perfecta lo habrán enganchado en un globo o alguna cosa parecida. Todo es cuestión de paciencia y ir haciendo rollitos.  Lo encontré en ObcMusics. Os pongo tambien un enlace a un tutorial de un antiguo post mío sobre como hacer los rollitos--> Tutorial de CraftStylish

23 abr. 2012

Roses i llibres: Tot en un / Rosas y libros: Todo en uno

Imatge de/Imagen de: Yonofui

Una bona idea pels que celebren Sant Jordi a Catalunya: regalar una rosa feta amb uns fulls de llibre. Us deixo un enllaç a un tutorial sobre com fer roses de paper de Bricolaje y Decoración. Bona Diada!

Una buena idea para los que celebran Sant Jordi en Cataluña: regalar una rosa hecha con hojas de libro. Os dejo un enlace a un tutorial sobre como hacer rosas de papel de Bricolaje y Decoración. Buena Diada!

18 abr. 2012

Tens col.leccions? Mostra-les! /¿Tienes colecciones? ¡Muéstralas!

Col.lecció petxines i coralls - Via: The Everyday Minimalist

Teniu col.leccions de coses que ocupen lloc, no podeu mostrar-les i sou incapaços de  llençar? Opteu per mostrar-ne alguns dels vostres exemplars més estimats, amb mesura. Us deixo aqui algunes idees que ronden per la xarxa.

¿Teneis colecciones de cosas que ocupan sitio, no podeis mostrar y sois incapaces de tirar a la basura? Optad por mostrar algunos de vuestros ejemplares más preciados, eso sí, con medida.  Os dejo aqui algunas ideas que rondan por la red.

Col.lecció segells- Via: Achados de Decoraçao

Col.lecció xapes - Via: Decoralia
 Boles del món: Via KnowHowShedoesit
 Barrets: Via KnowHowShedoesit
 Objectes de vidre: Via KnowHowShedoesit

16 abr. 2012

Celebrant la primavera /Celebrando la primavera

 A Apartment Therapy podreu trobar 12 propostes de reutilització de materials per als jardins.  A veure si així arriba la primavera d'una vegada i no fa tant de fred...

En Apartment Therapy podeis encontrar 12 propuestas de reutilización de materiales para jardín.  A ver si así llega la primavera de una vez y no hace tanto frío...




12 abr. 2012

Aprofita les restes de paper pintat / Aprovecha restos de papel pintado

Què us sembla donar accent a una paret amb retalls de paper pintat? L'efecte Pachwork està molt de moda ...
Només cal passejar-se per la secció d'oportunitats i comprar alguns rotlles de paper pintat que combinin entre ells.  Idea de BHG

¿Qué os parece acentuar una pared con recortes de papel pintado? El efecto Pachwork está muy de moda... Sólo es necesario un paseo por la sección de oportunidades y comprar algunos rollos de papel que combinen entre ellos. Idea de BHG

10 abr. 2012

Capses de cartró /Cajas de cartón

Per a qui tingui nens i cartró....Us garanteixo que jugaran més amb això que amb qualsevol joguina comprada...
Para quien tenga niños y cartón. Os garantizo que jugarán más con esto que con cualquier juguete comprado...

Via: Apartment Therapy

9 abr. 2012

Re-proposta: de pupitre vell a taula auxiliar o jardinera / Re-propuesta: de pupitre viejo a mesa auxiliar o jardinera

 Abans i després en un pupitre: Li han donat la volta i li han afegit unes caixes. El resultat és una taula auxiliar per a la terrassa on guardar les eines de jardí. Ho he trobat a Better Homes & Gardens.

Antes y después en un pupitre. Le han dado la vuelta y le han añadido unas cajas. El resultado es una mesa auxiliar para la terraza donde guardar los utensilios de jardín.  Lo encontré en Better Homes & Gardens.

5 abr. 2012

Ordena els collarets amb les safates dels coberts/ Ordena los collares con bandejas para los cubiertos


Les safates per als coberts són un bon recurs per a crear un espai per ordenar els collarets i complements.
Via: Manualidades TV Que us sembla?

Las bandejas para cubiertos son un buen recursos para crear un espacio para ordenar collares y complementos. Via: Manualidades TV. ¿Qué os parece?

2 abr. 2012

Cistelles en l'aire / Cestos en el aire


Què us sembla aquesta idea que he trobat a Latino Living? Utilitzar cistelles de vímet per penjar-les a la paret. Espero els vostres comentaris!

¿Qué os parece esta idea que encontré en  Latino Living? Utilizar cestos de mimbre para colgarlos en la pared. ¡Espero vuestros comentarios!