25 ago. 2011

Collarets ben ordenats amb els carrets de fil / Collares bien ordenados con los carretes de hilo

Recomano una passejada per (Re)Crea'T, el blog antic de Nitdia, una biòloga de formació amb una creativitat desbordant que ens mostra moltes idees i tutorials per reutilitzar objectes i explorar el nostre potencial d'artista o artesà.  Aquesta idea l'he tret del seu blog i és molt divertida: reutilitzar els carrets de fil com a petits poms per penjar els collarets. Anireu directament a la seva entrada si cliqueu AQUI.
Com que està de "mudança bloggera" la podeu trobar també a 3macarrons.

Recomiendo un paseo por (Re)Crea'T, el blog antiguo de Nitdia, una bióloga de formación con una creatividad desbordante, que nos muestra muchas ideas y tutoriales para reutilizar objetos y explorar nuestro potencial de artista o artesano.  Esta idea la saqué de su blog y es muy divertida: reutilizar los carretes de hilo como pequeños pomos para colgar los collares.  Ireis directamente a su entrada si haceis clic AQUÍ. Como está de "mudanza bloggera" la podeis encontrar tambien en 3macarrons.

21 ago. 2011

Reaprofita uns texans vells / Reaprovecha tus viejos tejanos


Una bona manera de reaprofitar texans abans de llençar-los a les escombraries es reconvertir-los en estovalles individuals i fer servir la butxaca per col.locar els coberts.  Ho podeu trobar a Latino Living.

Una buena forma de reaprovechar unos tejanos viejos antes de tirarlos a la basura es reconvertirlos en manteles individuales y utilizar el bolsillo para colocar los cubiertos.  Lo podeis encontrar en Latino Living.

20 ago. 2011

Dispensador de cordill / Dispensador de cuerda

Al web de Martha Stewart he trobat aquesta idea per tenir els cordills tots ben ordenats al racó on guardem els estris de jardí (per a qui té jardí...).  Peró també es pot adaptar com a dispensador de cintes de regal o de costura!!

En la web de Martha Stewart encontré esta idea para tener las cuerdas bien ordenadas en el rincón donde guardamos las cosas de jardinería (para los que tienen jardín...). Pero también se puede adaptar como dispensador de cintas de regalo o de costura!!

16 ago. 2011

Inspiració en blau per a exteriors / Inspiración en azul para exteriores

El bon temps i la calor conviden a viure a l'aire lliure i el blau refresca i serena l'ànima.  Us poso aqui unes imatges del blog Home Styling perquè aneu agafant idees...

El buen tiempo y el calor invitan a vivir a l'aire libre y el azul refresca y serena el alma. Os pongo aquí unas imágenes del blog Home Styling para que vayais cogiendo ideas...

12 ago. 2011

Second chance: reciclem una taula de planxar /Second chance: reciclamos una tabla de planchar

Una brillant idea per a un rebedor: reconvertir una taula de planxar en una tauleta auxiliar.  Podeu trobar la informació a Achados de Decoraçao.

Una idea brillante para un recibidor o hall: reconvertir una tabla de planchar en una mesita auxiliar.  Podeis encontrar la información en Achados de Decoraçao.

6 ago. 2011

Idees per a decoració d'exteriors / Idees per a decoració d'exterior

Qui ha dit que decorar el nostre pati o terrassa costa diners?  Aquesta foto us mostra com amb dues ampolles de plàstic i una mica de cordill podeu construir uns gerros penjants amb el mínim esforç.  I si substituïm l'aigua per terra i fem uns forats de drenatge hi podem plantar i tot!! Idea vista a Renest.

Quién ha dicho que decorar nuestro patio o terraza cuesta dinero? Esta foto os muestra cómo con dos botellas de plástico y un poco de cuerda podeis construir unos jarrones colgantes con el mínimo esfuerzo. Y si substituimos el agua por tierra y hacemos unos agujeros de drenaje hasta podemos plantar algo!! Idea vista en Renest

2 ago. 2011

Paquets per regalar fets amb capses de Pringles / Paquetes para regalar hechos con cajas de Pringles

Una bona forma de regalar és fent les coses un mateix.  A Manualidades TV he trobat aquesta idea: regalar galetes casolanes i presentar-les dins els pots de Pringles reciclats amb papers de colors.

Una buena forma de regalar es haciendo las cosas uno mismo. En Manualidades TV encontré esta idea: regalar galletas caseras y presentarlas dentro de los botes de Pringles reciclados con papeles de colores.